Service Update | Mise à jour de nos services

(français suit)

Here’s a little update on our services 🎉

Our gender gear program has now expanded to include soft packers and breast forms. Both are available in multiple skin tones. Also available in our gender gear closet: binders and gaffs. Coming soon: trans tape! Thanks so much to everyone who has donated this year.

We have also reopened our name and gender marker change service. This has been highly demanded, and we’re looking forward to helping again! Hours will be expanding over the next few months. All of the documents you will need are available at the booking link in our bio. If you can’t make it to us, or are looking for a more francophone environment, we encourage you to visit one of the clinics run by TransEstrie — there’s one at the end of the month.

Make an appointment for either service now here! 🤗

Voilà une petite mise-à-jour concernant nos services 🎉

Notre programme de distribution des matériaux affirmantes de genre inclut maintenant des packers moules et des prothèses mammaires! Aussi disponible dans notre placard: binders et gaffes. Et bientôt: trans tape! Nous remercions fortement tout le monde qui a fait un don cette année.

On viens aussi de réouvrir notre service de changement de nom et/ou mention de sexe. Beaucoup de gens en ont demandé, et c’est super que nous le pouvons réouvrir maintenant. Les heures disponsibles étendront dans les prochains mois. Tous les documents dont vous aurez besoin sont listés sur la page de booking dans notre bio. Si vous ne pouvez pas nous joindre, ou si vous cherchez un environnement plus francophone, nous vous invitons à assister à une des cliniques tenues par Trans Estrie — il y en a une fin avril.

Prendre rendez-vous dès maintenant ici! 🤗