–Français ci-dessous!!–
The 2110 Centre for Gender Advocacy would like to invite you to our 2011 Annual
General Meeting!
What? The 2110 promotes gender equality and empowerment particularly as it
relates to marginalized communities. We believe that gender oppression is
inextricably linked to social and economic justice, and work within a feminist
framework that challenges systemic oppressions.
To this end, the 2110 works in support and solidarity with broader social
movements. We are an independent, student-funded, Concordia University
organization, whose mandate is achieved through on-going programming,
campaigns, resources, services, and advocacy.
When? Thursday, April 28th , 6 pm to 9 pm
Where? The 2110 Centre for Gender Advocacy, 1500 De Maisonneuve,
Suite 404
Interested in finding out what we’ve been up to for the past year?
Curious
about Gender Advocacy in general? Thinking about running for the board of
directors or the Conflict Resolution and Complaints Committee? Wanna help
elect a great new board of directors to carry out the Centre’s mandate?
Come to our Annual General Meeting!
Proposed Agenda for Annual General Meeting:
1. Approve Agenda
2. Introduction
2. Staff reports
3. Board report
4. Financial report
5. Board Election
6. Conflict Resolution and Complaints Committee (CRCC) Election
You are a member if:
a) you are a Concordia student,
b) you have volunteered 12 or more hours over the last 12 months, or
c) you are a community member who has paid the equivalent of the student
fee levy for the semester.
*The space is wheelchair accessible. Childcare will be available with 48 hours
notice.
For more info, call us at one of our two locations, or stop by in person!:
* 2110 Mackay, 514-848-2424, X 7431
* 1500 De Maisonneuve, Suite 404, 514-937-2110
———————————————————————————————————————————————–
Le Centre 2110 vous invite à son Assemblée générale annuelle 2011
Qu’est-ce que c’est ? Le Centre 2110 promeut l’égalité entre les genres et
l’autonomisation, particulièrement en ce qui touche les communautés
marginalisées. Nous croyons que la lutte contre l’oppression de genre est
inextricablement liée à la justice sociale et économique. C’est pourquoi nous
opérons dans un cadre d’analyse féministe qui défie et vise à démanteler toutes
les formes d’oppression systémique.
À cette fin, le Centre 2110 travaille dans un esprit de soutien mutuel et de
solidarité avec des mouvements sociaux plus large. Nous sommes un organisme
indépendant, financé par les étudiants et étudiantes de l’Université de Concordia,
dont le mandat est accompli par la conception de programmes, l’élaboration de
campagnes et de ressources, ainsi que la prestation de services et la promotion et
la défense des droits.
Quand ? Le jeudi 28 avril, de 18 h à 21 h
Où ? Au local du Centre 2110, situé au 1500 De Maisonneuve ouest, suite 404
Vous aimeriez savoir ce que nous avons réalisé au cours de la dernière année ?
Vous vous intéressez aux questions de défense et de promotion des droits liés au
genre ? Vous songez à présenter votre candidature comme membre du Conseil de
direction ou du Comité de résolution des conflits et des plaintes ? Vous souhaitez
contribuer à élire un excellent Conseil de direction, qui veillera à accomplir le mandat
du Centre ?
Venez participer à notre Assemblée générale annuelle !
Ordre du jour proposé pour l’AGA :
1. Adoption de l’ordre du jour
2. Introduction
2. Rapports des membres du personnel
3. Rapport du Conseil de direction
4. Rapport financier
5. Élections des membres du Conseil
6. Élections des membre du Comité de résolution des conflits et des plaintes
Vous êtes membre si :
a) Vous êtes une étudiante ou un étudiant de l’Université Concordia ;
b) Vous avez offert 12 heures ou plus de bénévolat au cours des 12 derniers mois ; ou
c) Vous êtes unE membre de la communauté ayant versé un montant équivalent aux
frais étudiants perçus à la source pour le semestre en cours.
*Les locaux du Centre sont accessibles aux fauteuils roulants. Un service de garde sera
offert aux parents et enfants (veuillez nous en faire la demande au moins 48 heures
à l’avance).
Pour plus de renseignements, appelez-nous directement à l’un ou l’autre de nos locaux,
ou venez nous rendre visite en personne !
– 1500 De Maisonneuve ouest, Suite 404, 514-937-2110